Tesla Club Slovakia

8 Komentáre
Catchcash
Catchcash komentoval
Toto video som vydrzal pozerat asi minutu. Tema zaujimava ale ten hlas som nedokazal vydrzat. Prepac, ale podla mna by si lepsie urobil keby si si to radsej nahovoril sam aj ked mozno s nejakymi chybami ako toto. Videl som kopec videi od nie native speakerov a poviem ti ze sa to pocuvalo lepsie. Gramatika neni az taka podstatna pri recenzii auta podla mna (mozno anglican by nesuhlasil :D). Neber to ako kritiku skor spatna vazba. Samozrejme co mne osobne vadi nemusi niekomu inemu.

Vela stastia pri dalsich videach :)
 
E-Up!
E-Up! komentoval
Sám som nespokojný s kvalitou strojového hlasu, zatiaľ som lepší nenašiel.
Asi bude ideálnejšie používať vlastný hlas, možno mi to aj ušetrí čas pri spracovaní videa.
Pouvažujem nad takouto možnosťou :)
 
M
Marcel Pavlík komentoval
video má predsa titulky - obdĺžnik s čiarkami + nastavenie - automaticky preložiť - slovenčina.
 
Catchcash
Catchcash komentoval
Marcel Pavlík ved ale o tom sa tu nebavime. Nejde o to ze by som nerozumel ale ked pozeram video chcem pocuvat a nie citat titulky :)
 
E-Up!
E-Up! komentoval
Keď sa bavíme o jazyku použitom vo videách. Vedel by mi niekto poradiť, ako je možné na Youtube zverejňovať viacjazyčné videá? Uvažujem nad zverejňovaním každého videa v slovenskom a v anglickom jazyku a nechcem aby sa to miešalo. Existuje nejaký spôsob ako to prehľadne selektovať?
 
Späť
Hore